In general merb-foo (with a dash) means that a gem is officially maintained, while merb_foo (with an underscore) means it's a community plugin.
A naming convention for Merb slices is being hashed out on the mailing lists at the moment, but there's a vague consensus on merb_slice_foo.